Ciro Añez Núñez.
En una prueba técnica, leí
la siguiente pregunta: ¿qué se entiende
por Iura Novit Curia?.
Este aforismo latino significa
literalmente "el juez conoce el Derecho", utilizado para referirse al
principio procesal según el cual el juez conoce el derecho aplicable y, por
tanto, no es necesario que las partes prueben en un litigio lo que dicen las
normas.
En nuestro país, si esto
fuera del todo cierto, las cosas serían distintas; sin embargo, resulta
preocupante evidenciar que si las partes se
limitaran únicamente a probar los hechos, y no los fundamentos de derecho
aplicables, como sugiere este principio (Iura
Novit Curia), experimentarían graves disgustos.